« Señoras / Señores,
De conformidad con las disposiciones de la ley n.º 12-06 del 12 de enero de 2012 relativa a las asociaciones, el Círculo de Comercio e Industria Argelo-Español – CCIAE – obtuvo su aprobación del Ministerio del Interior en 2013.
Establecido en 2013, el Círculo de Comercio e Industria Argelo-Español es una organización profesional que ofrece un espacio de intercambio y cooperación a las empresas argelinas y españolas, con la misión principal de fortalecer las relaciones bilaterales y fomentar el desarrollo del volumen de negocios entre los actores económicos de ambas orillas.
Desde su creación, el CCIAE ha mantenido un funcionamiento normal y continuo. No obstante, como muchas otras organizaciones, ha enfrentado ciertos eventos importantes que llevaron a la paralización de sus actividades, incluyendo el movimiento popular Hirak en 2019, la pandemia de COVID-19 en 2020 y la suspensión de las relaciones argelo-españolas entre 2022 y finales de 2024.
Cabe recordar que nuestra asociación, reconocida por ambos gobiernos, argelino y español, debe servir como motor para el desarrollo y fortalecimiento de las múltiples relaciones entre ambos países.
Hoy en día, seguimos siendo optimistas y estamos preparados para relanzar la actividad de nuestra organización, como se decidió en la asamblea general ordinaria celebrada el 18 de junio de 2025, conscientes del papel que puede desempeñar en el fortalecimiento de las relaciones económicas, comerciales y culturales entre Argelia y España.
Se celebrará una asamblea general durante el mes de septiembre para debatir el programa de trabajo previsto para el presente año y el año 2026.
Asimismo, les informo que he designado al Sr. Noureddine Boudissa, antiguo alto funcionario jubilado, como Director General para asistirme en las tareas administrativas.
En cuanto a los nuevos miembros, nos sentiríamos honrados de contar con ustedes entre nuestros asociados. Esta membresía permite beneficiarse de numerosas ventajas descritas en el documento « Ventajas de la membresía en el CCIAE » adjunto a este mensaje. »
Abdallah SERIAI, Presidente del F2AE.
El Foro de Negocios Argelino-Español (F2AE)
es una plataforma institucional dedicada
al desarrollo y a la estructuración de las
relaciones económicas entre Argelia y España.
